跳到主要內容

最鍾愛的德國小鎮,奎德林堡

奎德林堡 (Quedlinburg) 是德國第一位國王亨利一世 (Heinrich I) 的居住城市,有「德國的搖籃」之稱。自 1994 年起整個城鎮由聯合國教科文組織列為世界遺產。這個小城鎮還是作家 Julius Wolff 和人文地理學之父卡爾·李特爾 (Carl Ritter) 的故鄉。

儘管如此,當我和許多德國人或歐洲人提到奎德林堡時,居然很多人都不知道這個地方,這讓第一次去奎德林堡就愛上它的我難以置信。因為非常喜歡這個小鎮,也去了好多次,所以決定好好寫篇文章介紹它。

羅蘭

奎德林堡的著名景點羅蘭雕像其實非常神秘,創造它的雕塑家不詳。這個騎士雕像坐落在奎德林堡市政廳 (Rathaus Quedlinburg) 一角。羅蘭雕像其實不是只有奎德林堡才有,不來梅 (Bremen) 和哈爾伯施塔特 (Halberstadt) 也有。不過奎德林堡的羅蘭雕像歷史可以追溯到 1460 年,當時這尊雕像出現在維修費用的明細上。

奎德林堡最古老的 Fachwerkhaus

右邊第二棟白色牆面的矮房子是奎德林堡現存最古老的房屋

這棟小房子的結構不同於奎德林堡大多數的 Fachwerkhaus(暫譯為「德式木構造建築」,目前沒有找到適合且正確的譯法),因為它是以更長的木柱子撐起來,所以稱為 Ständerbau(Ständer 是「柱子」的意思);而其他格子結構的木構造建築則是 Stockwerkbau,但是 Ständerbau 和 Stockwerkbau 都是屬於德式木構造建築(饒口)。

雖然這棟小房子不起眼,它可是奎德林堡歷史最悠久的木構造建築,經過放射性碳定年法測定,其建造年代約為西元 1400 年前後。現在是一間專門介紹德式木構造建築的博物館 (Fachwerkmuseum)。

住宿推薦

小小的奎德林堡很適合一日遊,或玩兩天一夜。最推薦的住宿是 19 世紀末的新歌德式別墅飯店 Schlosshotel Zum Markgrafen(侯爵城堡飯店),我和老公 2019 年跨年時就是住那,飯店老闆邀請我們到旁邊的觀星塔 (Sternkiekerturm) 看煙火、喝香檳,是非常難忘的體驗。

留言

這個網誌中的熱門文章

免費盧森堡語學習資源(不斷新增)

最近在學盧森堡語。盧森堡語可以說是世界上最不實用的語言了吧,連我老公(盧森堡人)都勸我不要學。但學會後,就可以跟他的家人說盧森堡語了!一門語言是否值得學習,不在說的人口多少,而在說的人是誰。😉 以下是針對要考盧森堡語言檢定 A1~B1 等級的學習資源: E-LEARNING LUXEMBURGISH :學習盧森堡語首推這個網站,由 QuattroPole 與盧森堡大學合作開發的線上盧森堡語學習網站。文法講解很清楚,並有很豐富的影片和真人發音可聆聽。 LOD (Lëtzebuerger Online Dictionnaire) :線上盧森堡語字典,可翻譯成德文、法文、英文、葡萄牙文,有真人發音。查單字必備! YouTube Channel: Luxembourgish with Anne :親愛的 Anne(笑)總是能用緩慢的速度清楚地解釋盧森堡語令人困惑的地方,超適合初學者。

在法國亞爾薩斯 (Alsace) 渡過週末 (一):科瑪 (Colmar)

因為老公工作的關係,我們從柏林開車 (八個小時!!) 到法國東部的亞爾薩斯 (Alsace) 大區渡過週末。 為了靠近要前往拍片的地點,我們在一個叫 Kingersheim 的小鎮找了間 Airbnb 。Airbnb 主人是一對很親切的法國夫婦,家裡有隻可愛的狗狗,房間和浴室都超舒適又溫暖。而且房間超便宜的,每晚才 28 歐元 ( 民宿連結傳送門 ,民宿主人只會說法文和義大利文哦!用我提供的 Airbnb 連結 註冊,可以拿到 30 歐元折扣。) 我們住的 Airbnb 房間窗景 Alsace 是個奇妙的地區,因為靠近德國,所以邊境一帶的城鎮名字都是德文,當地人的姓名也常常是德文姓氏、法文名字,一路上遇到的法國人也大多會說德語。 精緻小巧的聖誕市集小鎮科瑪 (Colmar) 我們首先造訪精緻小巧的聖誕市集小鎮科瑪,聽說這個城鎮是宮崎駿《霍爾的移動城堡》的靈感來源。當地除了以眾多古色古香的老房子聞名,聖誕節期間還有浪漫 但很擁擠,而且找不到停車位 的聖誕市集。 抵達時,我們已經太餓,剛好看到法國的國民麵包店 Paul 保羅麵包,就先去各自買了鹹派,然後我在那首次看見聖誕節限定的「小人麵包」(下面有照片)。Paul 雖然是平價麵包店,但品質很好,而且有上百年歷史哦! Paul 麵包店不是只有賣麵包,還有馬卡龍等點心。 我選的鹹派 麵包是法國人一天的開始呀 那棵聖誕樹有玄機,發現了嗎? 這就是上圖聖誕樹裝飾的小人麵包,只有聖誕節期間才吃的到喔!不過這個小人是在 Lidl 超市買的... 我們在 Paul 太匆忙了沒時間買 這是在 Super U 超市買的小人麵包,對比樓上的小人,這一個是不是做的太隨便了... 小人麵包在亞爾薩斯稱為 Manele (Männele)。小朋友會在聖誕節時收到這種麵包當禮物,這樣的習俗橫跨許多國家,包括法國和德國部分地區,在盧森堡特別流行,聖誕節期間盧森堡全國都看的到小人麵包的蹤影,盧森堡人則稱小人麵包為 Boxemännchen。小人麵包鬆鬆軟軟帶著甜味和奶油香,超好吃的。 我們在天黑人潮較少之後,才開始逛科瑪的聖誕市集,這樣才能慢慢欣賞美麗的聖誕裝飾和櫥窗。 ...

柏林與附近城市七日遊行程規劃

2/3 第一天 ,星期日       11:00 最有柏林文青氣息的 Boxhagener Platz 跳蚤市場,逛逛古董貨、吃吃路邊攤 Boxhagener Platz 跳蚤市場       13:00 Mauerpark 全柏林最大的跳蚤市場,繼續採購 沒有用的東西 、吃吃路邊攤    18:00 晚餐吃 CP 值超高的義大利餐廳  Pane e Vino                 這裡的披薩和義大利麵都好吃又便宜!                 有多便宜?每份義大利麵和披薩都是 3.90 歐元起跳,而且沒有偷工減料。              地址:Kastanienallee 2, 10435 Berlin 2/4  第二 天 ,星期一       09:00 到 Barcomi's Deli 吃早餐                 Barcomi's Deli 藏在很隱密的庭院裡,這裡的早餐有貝果、三明治和蛋糕等。                 帶朋友來了很多次,大家都很喜歡。              地址:Sophienstraße 21, 10178 Berlin       10:00 博物館島       14:00 午餐吃 Ishin (乙新壽司館) 或 Noodle Plus       15:30 布蘭登堡門     在柏林的象徵拍照證明到此一遊       16:00 德國國會大廈(需事先預約)     在著名的玻璃圓...