跳到主要內容

[2015 柏林影展] 短片集錦 (Short Films Kplus 1)、紀錄片《好事多磨》(Så meget godt i vente)



Short Films Kplus 1各短片的製作團隊

2015 年柏林影展的其中一個放映地點 Zoo Palast,我在附近參觀威廉皇帝紀念教堂 (Kaiser Wilhelm Memorial Church) 的時候看到老照片,發現這間電影院 1925 年就存在了。

因為工作很忙,差點就錯過今年的柏林影展,終於在影展快結束的時候空出一點時間去看了兩場電影。

第一場是短片集錦 (Short Films Kplus 1),一共播出七部短片:Der kleine Vogel und das Eichhörnchen、Camino del agua、The Tie、Messages dans l’air、Agnes、Rosso Papavero 和 Mahiye sorkh shodeh。其中我特別喜歡的是《領帶》(The Tie),這部超可愛的比利時動畫描繪住在橘色星球的長頸鹿,影片顏色大部分都是黃色和橘色,充滿想像力音樂又很好聽;另外還有伊朗的動畫《炸魚》(Mahiye sorkh shodeh),這部動畫其實很恐怖,內容是在說有一隻魚已經炸熟放在餐桌上,但牠還想見大海最後一面,所以牠跟餐桌旁的貓交換條件,讓貓吃一口自己的肉,請貓帶牠回大海。(以下洩漏劇情) 但是貓不守信用,吃了魚肉後就把魚扔在半路上。接著魚又請路過的老鼠、狗和烏鴉幫忙帶牠回大海,一樣以肉身交換,但大家都不守信用。最後這條魚只剩魚骨,連眼睛都沒了,螞蟻們把牠扔回大海,牠終於得以回家。最後的情景是一條魚骷髏「優游」在海中。這部動畫的情節非常有深意,我不小心想到好久以前的「魚肉好吃嗎」新聞,躺在餐盤上的食物是不是心裡還有未盡的心願 (或怨念),提醒我不管吃什麼都應該懷有感謝的心。

另一場是丹麥的紀錄片《好事多磨》(Så meget godt i vente),內容是紀錄一位名為 Niels Stockholm 的 80 歲農民和他以生物動力耕種法 (Biodynamic) 經營的農場 (Thor Højgård),農場位在哥本哈根北方,許多頂級餐廳 (例如 Noma) 都喜歡使用這個農場的食材。Niels Stockholm 深信農牧業完全不需要仰賴化學肥料,就能夠生產足夠的糧食來養活日漸增加的人口;而且人和地球與宇宙之間有緊密的連結,所以他栽種農作物和養殖農場動物的方式都是依照宇宙和地球的自然規律和動物的天性。影片裡可以感受到他對土地的感恩和情感,像是他一邊親手擠牛奶,一邊對牛說:「我聽見妳在跟我說話 (牛發出哞哞聲),就像妳在餵自己的小孩喝奶一般,把我當成妳的孩子。」不過 Niels Stockholm 的種植法與某些農業規定牴觸,所以他經常要為自己的農場打官司,但他不放棄,認為人遲早都要順應自然的方式生活,就算很困難,總要有人先開始。不過他不會嘗試說服其他農場效法他,而認為其他農民需要自己歷經理解的過程,作出自己的決定。我很認同,許多認為走在對的路上的人喜歡說服別人與自己走相同的路,卻忽略了其他人需要時間去理解,以及對方和自己有多大的不同。

(上述片名我自己翻的...參考就好 ^^ )

留言

這個網誌中的熱門文章

最鍾愛的德國小鎮,奎德林堡

奎德林堡 (Quedlinburg) 是德國第一位國王亨利一世 (Heinrich I) 的居住城市,有「德國的搖籃」之稱。自 1994 年起整個城鎮由聯合國教科文組織列為世界遺產。這個小城鎮還是作家 Julius Wolff 和人文地理學之父卡爾·李特爾 (Carl Ritter) 的故鄉。 儘管如此,當我和許多德國人或歐洲人提到奎德林堡時,居然很多人都不知道這個地方,這讓第一次去奎德林堡就愛上它的我難以置信。因為非常喜歡這個小鎮,也去了好多次,所以決定好好寫篇文章介紹它。 羅蘭 奎德林堡的著名景點羅蘭雕像其實非常神秘,創造它的雕塑家不詳。這個騎士雕像坐落在奎德林堡市政廳 (Rathaus Quedlinburg) 一角。羅蘭雕像其實不是只有奎德林堡才有,不來梅 (Bremen) 和哈爾伯施塔特 (Halberstadt) 也有。不過奎德林堡的羅蘭雕像歷史可以追溯到 1460 年,當時這尊雕像出現在維修費用的明細上。 奎德林堡最古老的 Fachwerkhaus 右邊第二棟白色牆面的矮房子是奎德林堡現存最古老的房屋 這棟小房子的結構不同於奎德林堡大多數的 Fachwerkhaus(暫譯為「德式木構造建築」,目前沒有找到適合且正確的譯法),因為它是以更長的木柱子撐起來,所以稱為 Ständerbau(Ständer 是「柱子」的意思);而其他格子結構的木構造建築則是 Stockwerkbau,但是 Ständerbau 和 Stockwerkbau 都是屬於德式木構造建築(饒口)。 雖然這棟小房子不起眼,它可是奎德林堡歷史最悠久的木構造建築,經過放射性碳定年法測定,其建造年代約為西元 1400 年前後。現在是一間專門介紹德式木構造建築的博物館 ( Fachwerkmuseum )。 住宿推薦 小小的奎德林堡很適合一日遊,或玩兩天一夜。最推薦的住宿是  19 世紀末的新歌德式別墅飯店 Schlosshotel Zum Markgrafen (侯爵城堡飯店),我和老公 2019 年跨年時就是住那,飯店老闆邀請我們到旁邊的觀星塔 (Sternkiekerturm) 看煙火、喝香檳,是非常難忘的體驗。

柏林 Schiller-Bibliothek 席勒圖書館

Schiller-Bibliothek(席勒圖書館),位於柏林 Mitte 區的博物館,創立於 1920 年,是 Mitte 區歷史最悠久的圖書館之一。其創立時的舊址是在 Wedding 英國區的 Edinburger Straße 43(愛丁堡街43號)。 目前圖書館所在的現代建築是在 2015 年啟用的,由著名的 AV1-Architekten 建築公司設計,該建築公司的其中一個知名作品是威瑪包浩斯大學的 Atelierhäuser 。有趣的是,建築之中還留有以前興建的防火牆(Brandwand)。這棟現代建築採用銅牆、大窗戶和玻璃大廳。 圖書館是以神聖羅馬帝國 18 世紀著名詩人弗里德里希·席勒(Johann Christoph Friedrich von Schiller)命名,他是德國啟蒙文學的代表人物之一,也是德意志文學史上地位僅次於歌德的偉大作家。 這間圖書館不在我的「活動範圍」內,因為我不小心弄丟了借書證,一位好心人把我的借書證大老遠地送來這間圖書館(到現在我還是想不起來自己到底是如何弄丟借書證),我才找一天跑來這間圖書館領回借書證。圖書館還很熱心地幫我把帳號停用,深怕有人拿我的帳號來做壞事,雖然除了「偷書」外,我想不出還能用借書證做什麼壞事。

Enjoy free and fresh beer at Jianguo Beer Factory / 到建國啤酒廠喝免費的新鮮啤酒

Got a chance to taste the upcoming product of Taiwan beer, weissbier, at a lecture. 在講座品嘗台灣啤酒的新產品 - 小麥啤酒。 This was the first time I drank beer at a lecture. I was lucky to sign up a lecture held by Urban Redevelopment Office Taipei City, "The First Pint of Beer in Taiwan - Jianguo Beer Factory", which was held at Jianguo Beer Factory (the so-called Taipei Brewery). The lecture was about the history of Jianguo Beer Factory. The lecture was about one hour, and the tour was another hour. They are both free. 我第一次聽演講的時候喝啤酒。如此幸運,是因為我參加了台北市都市更新處主辦的講座「台灣的第一杯啤酒-建國啤酒廠」,講座正是在建國啤酒廠舉辦,內容是關於建國啤酒廠的歷史。講座大約一小時,導覽也大約一小時,完全免費。 In the tour after the lecture, I got to look around the inside of the factory to see the beer brewing process, guided by a senior employee of the factory and the factory's executive director Mr. Chao Ming-yuan. 講座後的導覽參觀了建國啤酒廠內部,瞭解啤酒的釀造過程,這次導覽是由建國啤酒廠的資深員工和理事長趙銘圓帶領。 It was not a tour that takes you to a museum. It really lets you look at...